Stüdyosunun tam adı ‘Photogr. Artistique G. Lekegian & Co ‘ olan Gabriel Lekegian’ın fotoğrafları 19 . yüzyılın sonlarında çekilen Mısır fotoğrafları arasında ayrı bir değere sahiptir. Yaklaşık 30 yıl boyunca, yani 1910’lara kadar Lekegian’ın stüdyosu Kahire’de bulunmaktaydı, bu süre zarfında Mısır’ın gündelik yaşamını, doğasını ve mimarisini çektiği binlerce fotoğraf sayesinde ölümsüzleştirdi. Yine de bu şöhretine rağmen, Lekegian unutulan fotoğrafçılar arasına girdi, günümüzde yaşamıyla ilgili çak az ve çelişkili bilgiler mevcuttur.
[:en]Stüdyosunun tam adı ‘Photogr. Artistique G. Lekegian & Co ‘ olan Gabriel Lekegian’ın fotoğrafları 19 . yüzyılın sonlarında çekilen Mısır fotoğrafları arasında ayrı bir değere sahiptir. Yaklaşık 30 yıl boyunca, yani 1910’lara kadar Lekegian’ın stüdyosu Kahire’de bulunmaktaydı, bu süre zarfında Mısır’ın gündelik yaşamını, doğasını ve mimarisini çektiği binlerce fotoğraf sayesinde ölümsüzleştirdi. Yine de bu şöhretine rağmen, Lekegian unutulan fotoğrafçılar arasına girdi, günümüzde yaşamıyla ilgili çak az ve çelişkili bilgiler mevcuttur. (Çeviri: Necip F. Yazıcı)
